L’éditeur de rencontrescougars.fr

Un site d’annonces ne s’écrit jamais seul. Il y a des pages à rouvrir, des phrases à peser, des formules à retirer, et ce travail porte une signature. Le site a pour éditeur AVIDEEN SAS (SIREN 100 803 469, R.C.S. Marseille), société tenant lieu de rédaction en chef : elle lit, corrige puis approuve les pages de ville, de département et d’accueil.

Une page sur Lyon ou sur Laon ne part pas en ligne parce qu’elle est jolie. Elle part quand quelqu’un l’a lue jusqu’au bout, a rayé ce qui dépasse et remis une phrase d’aplomb. Les annonces, elles, empruntent un autre circuit : la modération les contrôle, comme l’explique cette présentation du contrôle des annonces. Les textes éditoriaux relèvent de l’éditeur, les annonces de la modération.

La société ne publie ici ni adresse postale, ni courriel, ni numéro. L’éditeur répond par un seul canal, le formulaire.

Prenons une page ville que l’éditeur rouvre. Elle s’ouvre sur « des femmes inscrites et disponibles vous attendent ». La phrase tombe : rien ne permet de l’affirmer, et personne n’attend personne. Plus bas, un créneau horaire du genre « elles répondent surtout en fin de soirée » : inventé, rayé. Puis une tranche d’âge très serrée, qui prétend décrire des femmes que personne n’a comptées : elle part aussi.

Reste une promesse de discrétion absolue. L’éditeur la supprime. La discrétion est une intention, elle ne se garantit pas, et l’afficher en gros produit l’effet inverse. Il garde ce qui sert vraiment à situer une annonce : les quartiers connus, les villes voisines, la gare quand elle compte.

Le tri vaut pour les mots qui dérangent. Cougar, femme mûre, milf : l’éditeur les emploie, parce que ce sont ceux des lecteurs, et refuse d’y réduire qui que ce soit. La règle est détaillée sur la charte éditoriale.

Il serait facile de soigner Lyon, Marseille, Toulouse ou Nice et de laisser filer Saintes, Moulins, Alençon ou Carpentras. L’éditeur ne fait pas ce tri. Une petite ville reçoit les mêmes vérifications, les mêmes coupes et la même date de relecture qu’une grande. Seule change la matière : ce que la page a à dire.

Imaginons une page sur Laon. Peu de monde, un secteur étroit, des villages autour. On pourrait remplir avec du bavardage. On préfère écrire court, vérifier le nom de chaque commune voisine, retirer la phrase qui prétendrait que la ville « bouge davantage le week-end », puisque personne n’a mesuré cela. Sur Lyon, la matière est plus vaste et le geste identique : on ouvre, on lit, on raye, on date.

Le lecteur ne voit pas toujours la différence entre une page tenue et une page abandonnée. L’éditeur, si.

Certaines formules ne passent jamais. Les clichés sur l’âge d’abord : la femme mûre en curiosité, l’homme plus jeune en trophée. Le vocabulaire de la prédation ensuite : chasser, piéger, attraper. On parle de rencontre, pas de tableau de chasse. Viennent enfin les chiffres impossibles à prouver, comme un nombre d’annonces, un nombre de membres ou un délai moyen de réponse. Ce qu’on ne peut pas démontrer ne s’écrit pas.

Reste une catégorie plus grave : toute allusion à une rencontre tarifée. Le site n’en propose aucune. Un texte qui laisserait entendre le contraire part à la corbeille, et l’annonce concernée est signalée à la modération. La limite est nette et elle est écrite.

Une annonce renvoyée n’est pas une brimade : c’est une phrase qui promettait trop, comme « vous ne serez jamais déçu ». On demande de la réécrire. L’éditeur applique la même règle à ses propres pages, une par une.

Une interrogation sur le mode de fonctionnement du site, une remarque sur un mot, une phrase fausse repérée sur une page : la voie est la même.

L’éditeur se joint uniquement par le formulaire de contact. Ni appel, ni courrier, ni message sur un réseau social. Ce canal unique a un avantage : chaque demande arrive au même endroit et y est lue. Les questions de vocabulaire, les corrections et les remarques sur une page ville y sont bienvenues.

Les pages revues sont datées et rassemblées sur pages relues et datées, de quoi repérer ce qui a été retravaillé. Pour comprendre le cadre général du site, la page le site en quelques mots le résume.